ON HOW TO SPELL IMPERIAL UNITS

  1. Whether we like it or not the Imperial and other non-SI units will stay around for a while.

  2. They are in fact not that bad as long as we know where we are talking about, for instance the GALLON only means something if you add US or UK or IMP in front of it. And did you know that there are five different Btu's and five different horsepowers?

  3. What IS BAD is that the SPELLING of IMPERIAL UNITS used is not standardized and is therefore very confusing to a young new employee. What do you think of the following number of ways of spelling "barrel per day"? :

    b/d B/D Bbl/DAY BOPD
    bbl/d BBL/DAY STbbl/d BWPD
    bbls/day BBLS/DAY BPD
  4. It would be nice and look a lot more professional if we stuck to one way of spelling Imperial units and I propose the spelling as shown in next page. In general this is in line with the spelling used by the Society of Petroleum Engineers (SPE) in one of their guides.The only suggestion I make is that time units are spelled the same in the SI and IMPERIAL system, thus: year is "a" and not "yr" and hour is "h" and not "hr". I know that "yr" is as clear as "a" but why have two? I can also live with "M" and "MM" for thousand and million although MM really stands for two thousand in the system where M stands for one thousand, as I (representing the old generation) am so used to it. Unfortunately m and M are also used for million. Also writing "lb" instead of "lbm" or "lbf" as the case may be does not bother me too much, as we hopefully know from the text what is meant. The ambiguous or not generally used words "billion", "trillion" and "milliard" will be difficult to get out of the spoken language but should be replaced by alternatives in written language. My advice to those that are stubborn is: "Please define what billion is!!" Then I have no problem.

  5. Please do not use "MMM" and "MMMM" for 10 to the power 9 and 12 respectively as there are alternatives, its looks horrible.